Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Jan Vondráček - Slavko Štimac (Luka), Tatiana Vilhelmová - Nataša Šolak (Sabaha), Helena Dytrtová - Vesna Trivalič (Jadranka), Vladimír Čech - Aleksandar Berček (Veljo), Lumír Olšovský - Vuk Kostič (Miloš), Michal Michálek, Tomáš Juřička - Davor Janjič (Tomo), Jiří Zavřel, Pavel Vondra, Bohdan Tůma, René Slováčková, Pavel Vondrák - (titulky), Jan Hanžlík, Václav Mareš, Olga Želenská, Ludvík Král, Zdeněk Mahdal, Miroslava Součková a další
Překlad: Šimon Mudra
Zvuk: David Pavlíček
Dialogy a režie č.znění: Veronika Veselá
Vyrobila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska, ve studiu Pro-Time pro SPI International v roce 2005